Bruges en 1 jour : itinéraire avec temps de marche
Un jour à Bruges ? Cet itinéraire réunit 8 sites en une seule journée, classés pour marcher le moins possible. Parmi les points forts : Beffroi (Belfort), Grand-Place (Markt) et Place du Burg. Chaque étape indique horaires, prix, la marche jusqu'à la suivante et de bonnes adresses pour manger.
Dernière mise à jour : 21 octobre 2026
Ouvrir cet itinéraire dans le planificateur → Réorganisez, ajoutez ou retirez des étapes et imprimez votre version.
Jour 1 Markt & Burg
Photo: Adiel lo · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia
Beffroi (Belfort)
Le beffroi médiéval de 83 m : 366 marches jusqu’à un panorama sur les toits de Bruges, avec son carillon.
Horaires: Tous les jours 09:00–20:00 jusqu’au 2 nov. (dernière entrée 19:00) ; 3 nov.–31 mars lun–ven et dim 10:00–18:00, sam 09:00–20:00
Prix: €16À manger à proximité: Soup (Flamand & belge · $ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Breydel-De Coninc (Poisson & moules · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied- 🚶 0,1 km · 2 min à pied → Grand-Place (Markt)
Photo: Wolfgang Staudt [1] · CC BY 2.0 · Wikimedia
Grand-Place (Markt)
La place médiévale centrale, dominée par le beffroi, ses pignons à gradins et ses calèches.
Horaires: Ouvert toute la journée
Prix: GratuitÀ manger à proximité: Den Amand (Flamand & belge · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Quatre Vins (Gastronomique & moderne · $$ · Markt & Burg) · 🚶 3 min à pied- 🚶 0,3 km · 4 min à pied → Place du Burg
Photo: Superchilum · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia
Place du Burg
L’ancien centre du pouvoir, bordé de l’hôtel de ville gothique, de la basilique du Saint-Sang et du Franc de Bruges.
Horaires: Ouvert toute la journée
Prix: GratuitÀ manger à proximité: Retro...Gusto (Italien & espagnol · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Assiette Blanche (Gastronomique & moderne · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied- 🚶 0,2 km · 3 min à pied → Basilique du Saint-Sang
Photo: Fred Romero from Paris, France · CC BY 2.0 · Wikimedia
Basilique du Saint-Sang
Deux chapelles sur le Burg : une crypte romane et une chapelle haute ornée qui abrite la relique du Saint-Sang.
Horaires: Tous les jours 10:00–17:15 ; vénération de la relique tous les jours 14:00–16:00 (ven aussi 10:15–11:00)
Prix: GratuitÀ manger à proximité: Breydel-De Coninc (Poisson & moules · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Arthie's (Flamand & belge · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied- 🚶 0,1 km · 1 min à pied → Hôtel de ville (salle gothique)
Photo: Marc Ryckaert · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Hôtel de ville (salle gothique)
L’un des plus anciens hôtels de ville gothiques des Pays-Bas, avec sa salle gothique peinte et son espace sur Bruges et la mer.
Horaires: Tous les jours 09:30–17:00
Prix: €8À manger à proximité: Den Gouden Karpel (Poisson & moules · $$$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Breydel-De Coninc (Poisson & moules · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied- 🚶 0,2 km · 3 min à pied → Quai du Rosaire (Rozenhoedkaai)
- Idée de déjeuner Den Gouden Karpel (Poisson & moules · $$$ · Markt & Burg)
près de Hôtel de ville (salle gothique) · 🚶 0,2 km · 2 min à pied Photo: Ank Kumar · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Quai du Rosaire (Rozenhoedkaai)
Le coin le plus photographié de Bruges, avec le beffroi qui domine le canal et les vieilles façades.
Horaires: Ouvert toute la journée
Prix: GratuitÀ manger à proximité: De Gastro (Flamand & belge · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Den Gouden Karpel (Poisson & moules · $$$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied- 🚶 0,1 km · 1 min à pied → Promenade en bateau sur les canaux
Photo: Peter K Burian · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia
Promenade en bateau sur les canaux
Une balade guidée d’une demi-heure en bateau ouvert, de la place Jan van Eyck au béguinage.
Horaires: Tous les jours 10:00–18:00 (garanti de mars à octobre ; dernier départ 17:30) ; nov.–fév. quelques bateaux seulement
Prix: €15À manger à proximité: De Gastro (Flamand & belge · $$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied
Den Gouden Karpel (Poisson & moules · $$$ · Markt & Burg) · 🚶 2 min à pied- 🚶 0,6 km · 7 min à pied → Choco-Story (musée du chocolat)
Photo: Dani Latorre · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia
Choco-Story (musée du chocolat)
Les 5 500 ans d’histoire du cacao et du chocolat, avec démonstration en direct et dégustations.
Horaires: Tous les jours 10:00–18:00 (dernière entrée 17:00)
Prix: €16À manger à proximité: Brasserie De Schilder (Flamand & belge · $$ · Quartier hanséatique) · 🚶 2 min à pied
Assiette Blanche (Gastronomique & moderne · $$ · Markt & Burg) · 🚶 3 min à pied- Idée de dîner Brasserie De Schilder (Flamand & belge · $$ · Quartier hanséatique)
près de Choco-Story (musée du chocolat) · 🚶 0,2 km · 2 min à pied
Ouvrir cet itinéraire dans le planificateur →
Autres itinéraires
brugesplanner.com/fr/bruges-en-1-jour/Réorganisez, ajoutez ou retirez des étapes et imprimez votre version.







